张连长一听“孙媳妇”三个字，心里咯噔一下，再看陆老爷子动了真怒，刚才那股子傲气瞬间就没了。
他原本就靠着陆家老头子提拔才上来的，这会儿哪里还敢硬撑，讷讷地说：“老首长，我不知道……我不知道这是……我就是……”
“你就是什么？”陆知珩往前站了半步，护着韩英和陆知骁，“张连长，孩子口角也就罢了，你张嘴骂街动手打人，还说我们陆家以势压人？今天这事要是说不清楚，我们就去司令部找你们司令员评评理，看看你这个连长就是这么教导孩子，这么对待老上级的？”
张连长吓得魂都快没了，赶紧拽过自家儿子和那领头的小子，按着他们的头往下压：“快！给陆团长道歉！给这位……给韩同志道歉！快！”
那胖小子疼得胳膊都抬不起来，哪里还敢嘴硬，赶紧低着头哆哆嗦嗦道了歉。
领头那小子也早就慌了，连声认错。
陆老爷子哼了一声，拐杖往地上一顿：“回去教教你儿子怎么做人，下次再让我听见他们在这儿嚼舌根，饶不了你们！”
张连长连说几声“是是是”，拽着自家儿子灰溜溜地走了。
围观的邻居见没热闹看了，也都散了，走的时候还偷偷议论，说张连长就是忘恩负义，看陆家最近没以前风光就过来踩一脚，这下踢到铁板了吧。
等人都走了，陆奶奶赶紧拉着韩英的手，上上下下打量：“没伤着吧？这丫头胆子也真大，刚才可吓死我了。”
“奶奶我没事，”韩英笑着晃了晃手，“我的身手，他讨不到好的。”
陆老爷子哈哈笑起来，看向韩英的眼神越发满意：“好样的！我们陆家的姑娘，就不能受气，该出手就出手！走，咱们回家，让你奶奶给知骁擦擦药。”
一群人往老宅走，陆知骁跟在韩英身边，摸了摸额角的伤，有点不好意思地说：“嫂子，今天谢谢你啊，不然我今天就得被那胖子偷袭了。”
“谢我干什么，你不也是为了我出气吗？”韩英笑着拍了拍他的肩膀，“不过话说回来，你怎么跟人打起来了？”
说起这个陆知骁就气，哼了一声说：“那小子天天在大院里说闲话，说我哥找了你一个乡下开酱菜园的，说我们陆家自甘堕落，还说我考两年都考不上大学，就是个废物。我忍他不是一天两天了，今天撞上了，当然不能饶了他。”
陆知珩在旁边敲了敲他的头：“就你脾气爆，不会好好说？”
“好好说他听得进去吗？”陆知骁摸了摸头，不服气地嘟囔，“反正揍一顿他就老实了，我就是气不过。”
韩英听着心里暖和，笑着没说话。
以前陆知骁受他妈的影响，也是有些看不上韩英的。
可经过这次架一打，反倒对韩英彻底服了气，连原本带着的那点偏见都散了个干净。
进了陆家老宅的门，陆奶奶忙着给陆知骁找碘酒擦伤口。
陆老爷子拉着陆知珩和韩英坐下来喝茶，就听到陆知骁在那里给陆知瑶讲韩英的英武。
“你是没看见，咱嫂子一出手，一把........”陆知骁一口一个咱嫂子，讲的唾沫横飞的。
陆知瑶坐在沙发上，撑着下巴听得直笑，赶紧招手：“嫂子快坐，我还是第一次见知骁这么服一个人，以前我多说他两句他都跟我急。”
韩英笑着坐下，把带来的酱菜和糖蒜往桌上摆：“奶奶，爷爷，这是我家新腌的，不怎么值钱，就着粥吃特别爽口，上次奶奶说喜欢，我这次就多带了一罐子。”
陆奶奶凑过来看，打开罐子闻了闻，鲜脆的香气直往鼻子里钻，笑得眼睛都眯起来：“哎呀，你这孩子，来就来还带什么东西，我上次就是随口一说，你还记着。这看着就好吃，比国营副食店卖的都诱人！”
陆老爷子端着茶盏，吹了吹浮叶，慢悠悠开口：“我看今天这事，也不全是坏事。老张那小子本来就飘了，这几年忘了本，今天闹这一出，正好给他提个醒，也让大院里那些闲得慌嚼舌根的人看看，我们陆家还没到任人欺负的地步。”
说着，他看向韩英，语气柔和了不少：“刚才我听知骁说了，你那身手是真不错，是在山里练出来的？”
“嗯，这几年上山打猎，得防着野兽，也练了过两下子基本功。”韩英语气谦虚，神色却自然大方，半点儿没有因为刚才动手扭捏。
陆老爷子连连点头：“不骄不馁，好得很。现在城里的姑娘，哪个不是娇滴滴的，遇上事躲都来不及，你能站出来，这份胆量就少见。”
正说着，门外传来警卫员的声音，说是司令部有人送请柬过来，周末有个外事晚宴，邀请陆老爷子一起去。
陆老爷子接过请柬，翻了翻，突然抬眼看向韩英：“小韩啊，你不是做翻译的吗？正好，这晚宴好多外商过来，你跟知珩一块儿去，正好见见世面，多认识点人也好。”
韩英愣了一下，刚想推辞，陆奶奶就拍着她的手说：“去呗去呗，正好让你看看这些正式场合是什么样的，你爷爷都开口了，别客气。正好知珩也去，你们俩一块儿，我也放心。”
韩英这才笑着应下来：“那谢谢爷爷，我正好也跟着学学东西。”
陆知瑶和陆知骁对视一眼，同时开口：“我也想去！”
周末很快就到了，韩英特意翻出陆知珩送她那枚珍珠胸针，别在藏青色的正装外套上，珍珠衬得她皮肤白皙，气质又干净又大方。
陆知珩来学校接她的时候，眼睛都看直了，伸手帮她理了理领口，低声说：“我就说这胸针适合你，比我见过的所有女同志都好看。”
韩英被他说得脸热，推了他一把：“走吧，别晚了。”
晚宴设在燕市的迎宾宾馆，进去之后衣香鬓影，到处都是穿西装穿旗袍的人，还有不少蓝眼睛高鼻梁的外国人。
韩英跟着陆知珩走，路上不少人都往这边看，还有人悄悄跟身边人打听，说陆家大孙子带的这个姑娘是谁，看着气度真不错。
刚跟着陆老爷子跟几位老领导打过招呼，韩英就听见有人用英语喊她，回头一看，居然是上次她接待过的欧洲考察团团长乔治。
乔治很高兴地走过来，握住韩英的手说：“韩，真没想到在这里遇见你！我还说下次来燕市要去找你，请你吃饭谢谢你呢。”
韩英笑着用英语跟他打招呼，两人站在一块儿聊了两句最近的商贸计划，乔治一口一个“韩翻译得太棒了”，看得旁边不少人都愣住了。
谁也没想到这个年轻姑娘，居然跟外国考察团团长这么熟。
不一会儿，韩英转头的时候，居然在人群角落看见了一个意想不到的人——翟雅琴。