从蒙古包回来的路上，王谦心里一直热乎乎的。其其格和阿爸的热情，让他想起了自己早年间跟着父亲进山打猎的日子。那时候，山里人少，猎人们碰上了，不管认不认识，都会坐下来喝一碗酒，吃一块肉，聊一聊山里的情况。那种情谊，城里人不懂，可山里人懂。
王谦决定，以后要常去其其格家走动。人家帮了他大忙，他不能忘恩负义。
过了几天，王谦又去了其其格家。这次他带了一袋子白面、一罐子猪油、几斤白糖、几件旧棉袄，还有一壶杜小荷酿的苞谷酒。其其格正在蒙古包前喂马，看见王谦来了，笑了：“王队长，你咋又来了？”王谦下了马，把东西卸下来，说：“来看看你和你阿爸。”
其其格接过东西，说：“你每次来都带东西，太客气了。”王谦说：“不是客气。是心意。”
其其格笑了，领着他进了蒙古包。阿爸正盘腿坐在毡子上，手里拿着一把蒙古刀，在削一根木头。看见王谦来了，他放下刀，笑了：“来了？”王谦盘腿坐下，接过其其格递过来的奶茶，喝了一口。
“王队长，你来得正好。我正想找你呢。”阿爸说。
王谦问：“啥事？”
阿爸说：“我听说你们那边山里有熊，我想打一头。熊胆入药，熊掌待客，熊皮做褥子。可我这把老骨头，一个人去不行。你愿不愿意跟我搭个伴？”
王谦想了想，说：“行。啥时候去？”
阿爸说：“明天。明天一早。”
王谦点点头：“好。明天一早我来找你。”
晚上，王谦回到家，把阿爸要打熊的事跟杜小荷说了。杜小荷有些担心：“你一个人去？”王谦说：“不是一个人。其其格阿爸也去。”杜小荷还是不放心：“他那么大年纪了，能行吗？”王谦笑了：“你别看他年纪大，身子骨硬朗着呢。骑马射箭，年轻人都不一定比得过他。”
杜小荷叹了口气，没再说什么。
第二天天还没亮，王谦就起来了。他背上猎枪，腰挎猎刀，带上黑风、闪电、雷霆，又把三只鹰架在手臂上，骑着马，往其其格家赶。白狐年纪大了，没带。杜小荷站在门口，看着他的背影消失在晨雾里，心里空落落的。
到了其其格家，阿爸已经准备好了。他骑着一匹大黑马，背上背着一把老式猎枪，腰里别着一把蒙古刀，精神抖擞。其其格也骑着马，背着弓箭，跟在后面。
“其其格也去？”王谦问。
阿爸点点头：“去。她箭法好，能帮上忙。”
三个人骑着马，带着狗和鹰，往山里走。雪很深，马走起来费劲，呼哧呼哧地喘着粗气。黑风跑在前面，闪电跟在后面，雷霆跑在最后面。黑旋风在空中盘旋，穿云和追风跟在后面。王谦的马走在最前面，阿爸的马走在中间，其其格的马走在最后面。
走了大约两个时辰，到了一片落叶松林。林子很密，树也大，遮天蔽日的，连阳光都透不进来。地上是厚厚的松针，踩上去软绵绵的，像踩在棉花上。黑风突然停下来，竖起耳朵，朝着一片灌木丛低低地叫了一声。王谦打了个手势，三个人下了马，把马拴在树上。
王谦带着狗和鹰，悄悄地摸过去。阿爸跟在他后面，其其格跟在阿爸后面。拨开灌木，看见一头大黑熊在拱树根。熊很大，浑身黑毛，油亮亮的，足有五六百斤。它拱得很专心，没发现有人靠近。
王谦把黑旋风送出去，说：“去！”黑旋风在空中盘旋。王谦又打了个手势，三只狗散开，各就各位。黑风正面牵制，闪电侧面骚扰，雷霆堵住退路。黑旋风猛地俯冲下去，一爪抓住了熊的眼睛。熊疼得乱撞，黑风冲上去，咬住熊的耳朵。闪电咬住后腿，雷霆咬住尾巴。阿爸举起枪，瞄准熊的胸口，扣动扳机。
“砰！”
枪声在山谷里炸响，熊应声倒地。它挣扎了几下，不动了。阿爸走过去，踢了踢熊，笑了：“好！好熊！”
王谦蹲下来，看了看熊，子弹正中心口，一枪毙命。他摸了摸黑风的头，又摸了摸闪电和雷霆的头，掏出肉干奖励它们。其其格也蹲下来，摸了摸熊的毛，说：“这熊皮真好。”
阿爸说：“熊胆归我，熊掌归你，熊皮一人一半。”
王谦点点头：“行。”
三个人七手八脚地把熊抬回去，剥皮、割肉、取胆、卸掌，忙了大半天。阿爸把熊胆用酒泡上，说回去入药。王谦把熊掌用雪埋起来，说回去炖着吃。熊皮一人一半，阿爸说做褥子，王谦说做皮袄。
天快黑了，三个人骑着马往回走。雪地上泛着幽幽的蓝光。王谦的马走在前面，阿爸的马走在中间，其其格的马走在最后面。黑风跑在前面，闪电跟在后面，雷霆跑在最后面。黑旋风在空中盘旋，穿云和追风跟在后面。
“王队长，”其其格喊了一声，“今天谢谢你了。”
王谦回头笑了笑：“谢啥？我们是朋友。”
其其格笑了，骑着马，跟了上来。
回到屯子，天已经黑透了。杜小荷在门口等着，看见王谦回来，笑了：“回来了？”王谦下了马，把熊掌从马背上卸下来，递给杜小荷。杜小荷接过来，看了看，说：“这么大？”王谦笑了：“大吧？五六百斤的熊。”
杜小荷摇摇头：“你们呀，真能折腾。”
晚上，王谦坐在炕上，翻着笔记本，把今天的事记下来：“与其其格阿爸打熊，获熊一头。熊胆归其，熊掌归我，熊皮一人一半。其其格箭法好，阿爸枪法准。蒙古人豪爽，可深交。”
写完之后，他合上笔记本，靠在炕上，望着窗外的月亮。月亮不圆了，缺了一个角，像被什么东西咬了一口。远处的山梁上，传来狼嚎声，很远，很弱，像是在山的那一边。
“当家的，”杜小荷靠在他肩上，“其其格阿爸人不错。”
王谦搂着她：“是啊。人不错。”
杜小荷点点头，闭上了眼睛。
王谦望着窗外的月亮，心里很平静。那是山的声音，是林子的声音，是他从小听到大的声音。有这声音在，他就知道，山还在，林子还在，日子还能过下去。其其格一家帮了他大忙，他得记着。以后人家有啥事，他也得帮。人心换人心，四两换半斤。熊掌炖着吃，熊皮做皮袄，日子越来越好了。